Most likely the issue is caused due to your checkout or a third-party-plugin (e.g. currency-plugin, in case you are not using the standard environment).
We will have to reproduce the issue and further look into this.
Please reach out to firstname.lastname@example.org with your wallee account/space number and with the same error description. We will gladly try our best to help you out.