Hello Michaela,
Please excuse the delay in response. You can adjust the bank account details for the invoices through the customisation. For log into your Wallee account, open the relevant Space and navigate to "Customise > Resources > Editor". There open the file "payment-instructions.twig" which can be found under "Resources > document> template > payment > processor > manual".