I have changed the Name for you to "PostFinance Online Banking".
You can change the name in the Payment Method Section unter "title".
You can see how to set it up by these screenshots, following how it looks in the shop now.
Open Up your Space. Then:
Press the pen button at the right