Hello Pierre,
To rename the payment method, you can do the following steps in the wallee portal:
Space > Settings > Payment > Payment Methods > Select the payment method you want to rename > Edit > Enter the new name under "Configuration Name" > Save.
I hope this helps.
If you have any questions or if anything is unclear, please feel free to contact us at info@wallee.com.